Dubbing
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(6)
Forma i typ
Filmy i seriale
(6)
Dostępność
dostępne
(5)
wypożyczone
(1)
Placówka
Mediateka BB
(6)
Autor
Fajlhauer Agnieszka (1972- )
(2)
Ramos Anthony (1991- )
(2)
Roszak Szymon (1992- )
(2)
Wecsile Jan Jakub (1975- )
(2)
Andersen Kristian Eidnes (1966- )
(1)
Pokaż więcej ...
Apostolakis-Gluzińska Anna (1960- )
(1)
Ardiff Karen
(1)
Awkwafina (1988- )
(1)
Ayoade Richard (1977- )
(1)
Banaszyk Krzysztof (1970- )
(1)
Baptiste Marianne Jean (1967- )
(1)
Bartkiewicz Marcin
(1)
Bay Michael (1965- )
(1)
Beebe Dion (1968- )
(1)
Beetz Zazie (1991- )
(1)
Berger Renata (1954- )
(1)
Bettany Paul (1971- )
(1)
Blunt Emily (1983- )
(1)
Bontemps Jongnic (1974- )
(1)
Borstein Alex (1971- )
(1)
Brzeziński Wojciech (1975- )
(1)
Burdach Mateusz (1991- )
(1)
Byrne Rose (1979- )
(1)
Caple Steven (1988- )
(1)
Chediak Enrique (1967- )
(1)
Clarke Emilia (1986- )
(1)
Cohen Etan (1974- )
(1)
Corden James (1978- )
(1)
Davies Pixie (2006- )
(1)
Dawson Joel
(1)
Dałkowska Ewa (1947- )
(1)
DeLuca John
(1)
DeSanto Tom (1968- )
(1)
Debicki Elizabeth (1990- )
(1)
Dedek Tomasz (1957- )
(1)
Dempsey Robyn
(1)
Dereszowska Anna (1981- )
(1)
Di Bonaventura Lorenzo (1957- )
(1)
Dobecka Marta (1985- )
(1)
Drojewski Grzegorz (1983- )
(1)
Dryl Monika (1979- )
(1)
Ehrenreich Alden (1989- )
(1)
Emanuel Simon (1975- )
(1)
Eyman Barbara
(1)
Firth Colin (1960- )
(1)
Fishback Dominique (1991- )
(1)
Gajewska Anna (1976- )
(1)
Glapiński Przemysław (1977- )
(1)
Gleeson Domhnall (1983- )
(1)
Glover Donald (1983- )
(1)
Gluck Will
(1)
Grabowski Piotr (1968- )
(1)
Griffin Luke
(1)
Grinderslev Hansen Søren (1985- )
(1)
Grochoczyński Tomasz (1948- )
(1)
Hagen Jensen Kim (1967- )
(1)
Hale Tom (1967- )
(1)
Harold Joby
(1)
Harrelson Woody (1961- )
(1)
Henderson Duncan (1949-2022)
(1)
Herman-Urbańska Magdalena (1991- )
(1)
Hoeber Erich
(1)
Hoeber Jon
(1)
Howard Ron (1954- )
(1)
Huntley Rebecca
(1)
Jenkins Emma
(1)
Kasdan Jonathan (1979- )
(1)
Kasdan Lawrence (1949- )
(1)
Kelly Michael (1969- )
(1)
Kennedy Kathleen (1953- )
(1)
Klawiter Michał (1995- )
(1)
Kopocińska-Bednarek Elżbieta (1970- )
(1)
Kosmala Maciej (1988- )
(1)
Kowalicka Aleksandra (1993- )
(1)
Kościelniak Agnieszka (1994- )
(1)
Krzywkowska Monika (1973- )
(1)
Kwiecień Grzegorz (1986- )
(1)
Lewis Dominic (1985- )
(1)
Lieber Rob (1976- )
(1)
Magee David (1962- )
(1)
Maron Marc (1963- )
(1)
Marshall Rob (1960- )
(1)
McDonald Brendan
(1)
Menzies Peter
(1)
Metayer Darnell
(1)
Miranda Lin-Manuel (1980- )
(1)
Modestowicz Waldemar (1954- )
(1)
Moody Colin
(1)
Mortimer Emily (1971- )
(1)
Murphy Don (1966- )
(1)
Nalbandian Zareh
(1)
Neill Sam (1947- )
(1)
Newton Thandie (1972- )
(1)
Nwigwe Tobe (1987- )
(1)
Pacek Sławomir (1967- )
(1)
Panasiuk Mateusz
(1)
Paprocki Paweł (1983- )
(1)
Parekh Sunit
(1)
Parker Leni (1966- )
(1)
Pemberton Daniel (1977- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(3)
2010 - 2019
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(6)
Kraj wydania
Polska
(6)
Język
angielski
(6)
Odbiorca
6-8 lat
(4)
Dzieci
(4)
9-13 lat
(2)
0-5 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Film amerykański
(5)
Film australijski
(1)
Film duński
(1)
Temat
Kobieta
(2184)
Przyjaźń
(1413)
Rodzina
(1407)
Tajemnica
(1210)
Miłość
(1147)
Dubbing
(-)
Pokaż więcej ...
Relacje międzyludzkie
(929)
Śledztwo i dochodzenie
(811)
Zabójstwo
(690)
Nastolatki
(585)
Rodzeństwo
(584)
Zwierzęta
(581)
Dziewczęta
(548)
Policjanci
(513)
II wojna światowa (1939-1945)
(507)
Sekrety rodzinne
(503)
Trudne sytuacje życiowe
(493)
Magia
(472)
Małżeństwo
(421)
Uczucia
(412)
Wybory życiowe
(406)
Życie codzienne
(403)
Dzieci
(395)
Relacja romantyczna
(392)
Literatura polska
(376)
Osoby zaginione
(371)
Powieść amerykańska
(371)
Ludzie a zwierzęta
(344)
Matki i córki
(334)
Żydzi
(334)
Uczniowie
(331)
Przestępczość zorganizowana
(328)
Powieść polska
(319)
Psy
(308)
Podróże
(296)
Poszukiwania zaginionych
(295)
Uprowadzenie
(283)
Koty
(267)
Pisarze polscy
(267)
Dziennikarze
(266)
Boże Narodzenie
(255)
Wakacje
(255)
Zemsta
(255)
Arystokracja
(248)
Chłopcy
(247)
Dziadkowie i wnuki
(235)
Zakochanie
(229)
Seryjni zabójcy
(225)
Prywatni detektywi
(222)
Historia
(212)
Władcy
(207)
Wojsko
(206)
Ojcowie i córki
(202)
Powieść angielska
(194)
Studenci
(192)
Język polski
(191)
Wojna 1939-1945 r.
(190)
Polacy za granicą
(181)
Dojrzewanie
(179)
Pisarze
(177)
Samotność
(176)
Spisek
(169)
Ludzie bogaci
(166)
Wsie
(165)
Lekarze
(164)
Mężczyzna
(158)
Las
(154)
Marzenia
(153)
Czarownice i czarownicy
(150)
Dziecko
(144)
Obyczaje i zwyczaje
(144)
Wojna
(144)
Śmierć
(143)
Pamiętniki polskie
(140)
Polityka
(138)
PRL
(137)
Pomaganie
(135)
Duchowieństwo katolickie
(132)
Filozofia
(132)
Poezja polska
(132)
Trauma
(132)
Władza
(131)
Kradzież
(130)
Przyroda
(130)
Sztuka
(130)
Zabójstwo seryjne
(130)
Śmierć bliskiej osoby
(130)
Kłamstwo
(129)
Zdrada
(129)
Przeprowadzka
(126)
Politycy
(125)
Literatura
(124)
Walka dobra ze złem
(123)
Krainy i światy fikcyjne
(122)
Opieka nad zwierzętami
(122)
Spadek
(119)
Młodzi dorośli
(117)
Ucieczki
(116)
Zdrada małżeńska
(115)
Prowincja
(114)
Kultura
(113)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Bad Guys
(1)
Marry Poppins
(1)
Piotruś Królik
(1)
Temat: miejsce
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Film fabularny
(4)
Film familijny
(4)
Adaptacja filmowa
(3)
Film animowany
(3)
Film przygodowy
(3)
Pokaż więcej ...
Komedia
(3)
Fantasy
(1)
Film akcji
(1)
Film fantastyczny
(1)
Film muzyczny
(1)
Science fiction
(1)
Sequel
(1)
Pokaż mniej ...
6 wyników Filtruj
Film
DVD
W koszyku
Mary Poppins powraca / produced by John DeLuca, Rob Marshall, Marc Platt ; directed by Rob Marshall ; screenplay by David Magee. - Wersja polska / reżyseria Artur Tyszkiewicz. - Warszawa : Galapagos, [2019]. - 1 dysk optyczny (DVD) (125 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
DeLuca John. Marshall Rob (1960- ). Platt Marc (1957- ). Magee David (1962- ). Beebe Dion (1968- ). Shaiman Marc (1959- ). Blunt Emily (1983- ). Miranda Lin-Manuel (1980- ). Whishaw Ben (1980- ). Mortimer Emily (1971- ). Walters Julie (1950- ). Davies Pixie (2006- ). Saleh Nathanael. Dawson Joel. Firth Colin (1960- ). Streep Meryl (1949- ). Tyszkiewicz Artur (1973- ). Wecsile Jan Jakub (1975- ). Dereszowska Anna (1981- ). Prus Ewa (1989- ). Brzeziński Wojciech (1975- ). Paprocki Paweł (1983- ). Gajewska Anna (1976- ). Totoszko Julia (2006- ). Panasiuk Mateusz. Strach Jakub (2007- ). Berger Renata (1954- ). Dałkowska Ewa (1947- ).
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Film amerykański
Temat
Travers, P. L. (1899-1996). Mary Poppins (postać fikcyjna) Dubbing Dobro Magia Opiekunki i opiekunowie dziecięcy Przyjaźń Ojcostwo Zło Londyn (Wielka Brytania)
Gatunek
Adaptacja filmowa Film fabularny Film familijny Film przygodowy Film fantastyczny Film muzyczny
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Based upon "The Mary Poppins stories" by P. L. Travers.
Mary Poppins (Emily Blunt) pomaga rodzinie Banksów przypomnieć sobie radość dzieciństwa. Wraz z niezwykłą nianią i jej przyjacielem, latarnikiem Jackiem (Lin-Manuel Miranda), na ulice Londynu wraca beztroska zabawa i wszystko staje się możliwe... nawet to, co niemożliwe. [filmydvd.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka BB
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/135 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Transformers : przebudzenie bestii / Paramount Pictures, Skydance ; produced by Lorenzo di Bonaventura, Tom De Santo & Don Murphy, Michael Bay, Mark Vahradian, Duncan Henderson ; directed by Steven Caple Jr. ; screenplay by Joby Harold and Darnell Metayer & Josh Peters and Erich Hoeber & Jon Hoeber. - Wersja polska / reżyseria Elżbieta Kopocińska. - Warszawa : Galapagos, [2023]. - 1 dysk optyczny (DVD) (122 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Di Bonaventura Lorenzo (1957- ). DeSanto Tom (1968- ). Murphy Don (1966- ). Bay Michael (1965- ). Vahradian Mark. Henderson Duncan (1949-2022). Caple Steven (1988- ). Harold Joby. Metayer Darnell. Peters Josh. Hoeber Erich. Hoeber Jon. Chediak Enrique (1967- ). Bontemps Jongnic (1974- ). Ramos Anthony (1991- ). Fishback Dominique (1991- ). Velez Luna (1964- ). Vazquez Dean Scott (2008- ). Nwigwe Tobe (1987- ). Stiles Sarah (1979- ). Parker Leni (1966- ). Kelly Michael (1969- ). Kopocińska-Bednarek Elżbieta (1970- ). Bartkiewicz Marcin. Włosok Tomasz (1990- ). Szymańczyk Anna (1987- ). Roszak Szymon (1992- ). Pacek Sławomir (1967- ). Grabowski Piotr (1968- ).
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film amerykański
Temat
Autoboty (postacie fikcyjne) Decepticony (postacie fikcyjne) Transformers (postacie fikcyjne) Bitwy Człowiek Dubbing Roboty i manipulatory Walka dobra ze złem
Gatunek
Film akcji Film fabularny Film przygodowy Science fiction Sequel
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Materiały dodatkowe: Ludzkie sprawy ; Życie w latach '90 ; The Chase.
OPTIMUS PRIME i AUTOBOTY w nowej, pełnej adrenaliny przygodzie. W obliczu grożącego planecie niebezpieczeństwa Transformersi muszą połączyć siły z potężną frakcją Maximali, aby wziąć udział w ostatecznej bitwie o ocalenie Ziemi. Gdy los ludzkości bedzie zagrożony, Noah (Anthony Ramos) i Elena (Dominique Fishback) zrobią co tylko w ich mocy, by pomóc w ostatecznej walce o ocalenie Ziemi w nowym, ekscytującym rozdziale sagi z cyklu TRANSFORMERS. [filmydvd.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka BB
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/605 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Piotruś Królik / produced by Will Gluck, Zareh Nalbandian ; directed by Will Gluck ; screen and screenplay by Rob Lieber and Will Gluck. - Wersja polska / reżyseria Anna Apostolakis. - Warszawa : Imperial CinePix, [2018]. - 1 dysk optyczny (DVD) (91 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm + dodatek drukowany.
Autor
Gluck Will. Nalbandian Zareh. Lieber Rob (1976- ). Menzies Peter. Lewis Dominic (1985- ). Byrne Rose (1979- ). Gleeson Domhnall (1983- ). Neill Sam (1947- ). Ridley Daisy (1992- ). Debicki Elizabeth (1990- ). Baptiste Marianne Jean (1967- ). Sia (1975- ). Moody Colin. Robbie Margot (1990- ). Corden James (1978- ). Apostolakis-Gluzińska Anna (1960- ). Eyman Barbara. Stippa Przemysław (1981- ). Burdach Mateusz (1991- ). Roszak Szymon (1992- ). Dobecka Marta (1985- ). Teodorczuk-Perchuć Aneta (1978- ). Glapiński Przemysław (1977- ). Fajlhauer Agnieszka (1972- ). Grochoczyński Tomasz (1948- ). Pikuła Monika (1980- ). Sroka Anna (1977- ).
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Film amerykański Film australijski
Temat
Piotruś Pan (postać fikcyjna) Potter, Beatrix (1866-1943). Dubbing Królik Ludzie a zwierzęta Ogródki działkowe i przydomowe Współzawodnictwo
Gatunek
Adaptacja filmowa Film animowany Film fabularny Film familijny Komedia
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Dodatek drukowany stanowi opakowanie i zawiera komentarz.
Materiały dodatkowe: Nowa krótkometrażówka z udziałem Ciapci, Klapci i Puchowego Ogonka ; "Shane your cotton-tail" - tańczcie razem z nami ; Psoty podczas realizacji filmu "Piotruś Królik".
"Piotruś i Królik", psotny, żądny przygód bohater, który podbił serca pokoleń czytelników, zostaje główną gwiazdą uroczej współczesnej komedii. W filmie, spór Piotrusia z panem McGregorem (Domhnall Gleeson) jeszcze bardziej się zaognia, gdy walczą nie tylko o kontrolę nad ogródkiem warzywnym, ale przede wszystkim o względy mieszkającej po sąsiedzku miłośniczki zwierząt o gołębim sercu (Rose Byrne). [filmydvd.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka BB
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/155 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Han Solo : Gwiezdne wojny - historie / produced by Kathleen Kennedy, Allison Sheamur, Simon Emanuel ; directed by Ron Howard ; written by Jonathan Kasdan & Lawrence Kasdan. - Wersja polska / reżysria Waldemar Modestowicz. - Warszawa : Galapagos, [2018]. - 1 dysk optyczny (DVD) (130 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Kennedy Kathleen (1953- ). Shearmur Allison (1963- ). Emanuel Simon (1975- ). Howard Ron (1954- ). Kasdan Jonathan (1979- ). Kasdan Lawrence (1949- ). Young Bradford (1977- ). Powell John (1963- ). Ehrenreich Alden (1989- ). Harrelson Woody (1961- ). Clarke Emilia (1986- ). Glover Donald (1983- ). Newton Thandie (1972- ). Waller-Bridge Phoebe (1985- ). Suotamo Joonas (1986- ). Bettany Paul (1971- ). Modestowicz Waldemar (1954- ). Wecsile Jan Jakub (1975- ). Klawiter Michał (1995- ). Dedek Tomasz (1957- ). Kościelniak Agnieszka (1994- ). Żurawski Michał (1979- ). Kwiecień Grzegorz (1986- ). Dryl Monika (1979- ). Żak Cezary (1961- ). Prętka Małgorzata. Krzywkowska Monika (1973- ).
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film amerykański
Temat
Han Solo (postać fikcyjna) Dubbing Gwiezdne Wojny (świat fikcyjny) Podróże międzyplanetarne Pojazdy kosmiczne Walka dobra ze złem Fantastyka naukowa
Gatunek
Film fabularny Film przygodowy
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Wejdź na pokład Sokoła Millennium i przeżyj wyjątkowa przygodę z filmem Han Solo: Gwiezdne wojny - historie. W trakcie serii śmiałych eskapad w głąb przestępczego półświatka, Han Solo zaprzyjaźnia się ze swoim przyszłym drugim pilotem Chewbaccą i spotyka osławionego hazardzistę Lando Calrissiana. [galapagos.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka BB
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/119, F/234 (2 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Pan Wilk i spółka. Bad guys / produced by Damon Ross, Rebecca Huntley ; directed by Pierre Perifel ; screenplay by Etan Cohen. - Wersja polska. - Warszawa : Galapagos, [2022]. - 1 dysk optyczny (DVD) (96 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Ross Damon. Huntley Rebecca. Perifel Pierre. Cohen Etan (1974- ). Pemberton Daniel (1977- ). Rockwell Sam (1968- ). Maron Marc (1963- ). Awkwafina (1988- ). Robinson Craig (1971- ). Ramos Anthony (1991- ). Ayoade Richard (1977- ). Beetz Zazie (1991- ). Borstein Alex (1971- ). Singh Lilly (1988- ).
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Film amerykański
Temat
Blabey, Aaron (1974-). Dubbing Gangi młodzieżowe Przestępczość zorganizowana Przyjaźń Zwierzęta
Gatunek
Adaptacja filmowa Film animowany Film familijny Komedia
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Based on the books by Aaron Blabey.
Tytuł oryginału: The Bad Guys.
Nigdy dotąd nie było piątki takich przyjaciół jak: nikczemny Pan Wilk, Pan Wąż, Pan Pirania, Pan Rekin i Miss Tarantula, znanych jako Pan Wilk i spółka. Bad Guys. Po latach niezliczonych napadów i przewodzeniu czołówce najbardziej poszukiwanych złoczyńców gang zostaje w końcu schwytany. Aby uniknąć więzienia, Pan Wilk zawiera umowę z władzami i obiecuje zmiany. Jego ekipa nie potrafi się jednak przestawić i żyć uczciwie. Przed wami emocjonująca komedia ze studia DreamWorks Animation, nakręcona na podstawie bestsellerowej serii książek. Bycie złym nigdy nie było tak zabawne! [galapagos.com.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka BB
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F/516 (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Skąd się biorą sny / produced by Nynne Selin Eidnes ; producer Sunit Parekh ; director Kim Hagen Jensen ; screenplay Søren Grinderslev Hansen. - Wersja polska / reżyseria Maciej Kosmala. - Warszawa : Kino Świat, [2021]. - 1 dysk optyczny (DVD) (77 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Autor
Selin Nynne (1975- ). Parekh Sunit. Hagen Jensen Kim (1967- ). Grinderslev Hansen Søren (1985- ). Andersen Kristian Eidnes (1966- ). Dempsey Robyn. Jenkins Emma. Griffin Luke. Hale Tom (1967- ). Ardiff Karen. McDonald Brendan. Winding Alberte (1963- ). Vazquez Stephanie. Tylak Paul. Kosmala Maciej (1988- ). Drojewski Grzegorz (1983- ). Kowalicka Aleksandra (1993- ). Herman-Urbańska Magdalena (1991- ). Banaszyk Krzysztof (1970- ). Fajlhauer Agnieszka (1972- ). Szczesny Paweł (1963- ).
Forma i typ
Filmy i seriale
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Film duński
Temat
Dubbing Dzieci Relacje międzyludzkie Rodzeństwo Rodzina Sen
Gatunek
Fantasy Film animowany Film familijny Komedia
Opis z napisów tytułowych i innych napisów tekstowych.
Materiały dodatkowe: Zwiastun filmu.
Spokojne życie Minny komplikuje się, kiedy poznaje swoją przyrodnią siostrę Jenny a ich ojciec postanawia, że zamieszkają wszyscy w jednym domu. Nieznośna dziewczynka daje się we znaki, ale Minna nie zamierza jednak dawać za wygraną i próbuje zrobić wszystko, aby pozbyć się małej intruzki. Przypadkowo pewnej magicznej nocy odkrywa niesamowitą krainę, w której powstają sny. Poznaje tam zwariowanych konstruktorów, którzy stają się jej przyjaciółmi i uczą ją tajników swojej pracy. Dzięki nim Minna wpada na genialny pomysł. Planuje stworzyć dla siostry sen, który wystraszy niesforną dziewczynkę raz na zawsze. Niestety sytuacja wymyka się spod kontroli. Minna wpada w panikę i decyduje się wkroczyć do zaprojektowanego przez siebie świata snów, aby ruszyć Jenny na ratunek. Ta przygoda przejdzie wszystkie najśmielsze wyobrażenia! [kinoswiat.pl]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mediateka BB
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F/610 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej