SOWA OPAC : BIBLIOTEKA BIECZ

5 results

Book

In basket

rate

Sweeny wśród drzew / Flann O'Brien ; przełożył i posłowiem opatrzył Krzysztof Fordoński. - Łódż : Officyna, 2022. - 262, [1] strona ; 21 cm.

Author

O'Brien Flann (1911-1966). Autor Fordoński Krzysztof (1970- ). Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Folklor Mitologia celtycka Postmodernizm Joyce, James (1882-1941) Aluzja literacka Dziki Zachód Dublin (Irlandia) Irlandia

Genre/Form

Literatura eksperymentalna Powieść Pastisz

Na okładce i stronie tytułowej wyłacznie pseudonim autora ; właściwa nazwa autora : Brian O'Nolan lub Ó Nuallain.

„Sweeny wśród drzew” Flanna O’Briena, powieść opublikowana po raz pierwszy w roku 1939, uznawana jest za początek literatury postmodernistycznej. To precyzyjnie skonstruowany pastisz, literacki żart, książka-pajęczyna, której nitki biegną we wszystkich kierunkach, łącząc się i tworząc niezwykły wzór. Zastosowanie kompozycji szkatułkowej umożliwiło autorowi ciągłe obnażanie tworzonej fikcji, poszczególne warstwy kilku opowieści przeplatają się bez przerwy, przechodząc jedna w drugą w iście kalejdoskopowym tempie, tak że nie wiadomo kiedy, stają się jedną historią. „Sweeny wśród drzew” to jednak przede wszystkim książka o potędze wyobraźni, o jej mocy przekształcania rzeczywistości, ale i o jej słabości. Wyobraźnia bowiem musi stale pozostawać pod kontrolą – w przeciwnym razie autor może wpaść w sidła wykreowanych przez siebie bohaterów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziewczyna z poczty / Stefan Zweig ; przełożyła Karolina Niedenthal ; posłowiem opatrzył Knut Beck. - Wydanie II. - Łódź : Officyna, 2021. - 336 stron ; 22 cm.

Author

Zweig Stefan (1881-1942). Autor Niedenthal Karolin.a Tłumaczenie Beck Knut (1938- ). Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura austriacka

Subject

Kobieta Poczta Poczucie własnej wartości Spisek Ubóstwo Austria

Genre/Form

Powieść psychologiczna

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

There are copies available to loan: sygn. 821.112.2-3/Wyp. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ulisses / James Joyce ; przełożył Maciej Świerkocki ; posłowiem opatrzył Piotr Paziński. - Wydanie I. - Łódź: Wydawnictwo Officyna, 2021. - 781, [2] stron ; 25 cm.

Author

Joyce James (1882-1941). Autor Świerkocki Maciej (1961- ). Tłumaczenie Paziński Piotr (1973- ). Posłowie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Leopold Bloom (postać fikcyjna) Homer Irlandczycy Strumień świadomości Tożsamość osobista Żydzi Życie codzienne Dublin (Irlandia)

Genre/Form

Powieść

Powieścią tą Joyce unieśmiertelnił Dublin, swoje rodzinne miasto, w którym toczy się - zaledwie przez 24 godziny, dokładnie 16 czerwca 1904 roku - akcja utworu. Piszący po angielsku irlandzki prozaik w mistrzowski sposób sparodiował mit Odyseusza, zderzając go ze zdegradowaną współczesnością. Po "Ulissesie" (1922) uznany został Joyce za prekursora powieści eksperymentalnej, co potwierdził swą następną książką - "Finnegans Wake", po dziś dzień nieprzetłumaczoną na język polski. "Ulisses" w przekładzie Macieja Słomczyńskiego stał się w latach 70. w Polsce powieścią nad wyraz modną, kupowaną spod lady, co uznać należy za fenomen, gdyż przez strumień świadomości Joyce'a niełatwo przebrnąć nawet wyrobionemu czytelnikowi. Nic też dziwnego, że nie brakowało i takich miłośników tej prozy, którzy ograniczali się do lektury zamykającego powieść pamiętnika Molly, a to ze względu na nagromadzone w nim obscena. Nikt nie posunął się dalej od Jamesa Joyce'a w ukazaniu prawdy o człowieku XX wieku. Nikt nie był bardziej szczery, choć prawda autora "Ulissesa" jest bardzo bolesna.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

There are copies available to loan: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Złoty latawiec / Dezső Kosztolányi ; przełożyła Irena Makarewicz ; [posłowie Irena Makarewicz]. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwa Officyna, 2020. - 414 stron ; 21 cm.

Author

Kosztolányi Dezső (1885-1936). Autor Makarewicz Irena. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura węgierska

Subject

Szkoły średnie Uczniowie Nauczyciele Miasta małe Węgry

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Szkoła średnia na początku XX wieku, ostatnia klasa gimnazjum. Vili Liszner, uczeń słaby, za to utalentowany sportowo, oraz Antal Novák, nauczyciel matematyki i fizyki, z sympatią odnoszący się do uczniów, lecz bardzo wymagający. Tuż przed maturą między Vilim a Novákiem dochodzi do scysji, której następstwem będą dramatyczne wydarzenia. W tle owej historii toczy się miłosna przygoda Hildy, nastoletniej córki Nováka - ekscentrycznej, zagubionej dziewczyny.

"Złoty latawiec" stanowi największe osiągnięcie prozatorskie Dezső Kosztolányiego, mistrza węgierskiej literatury pięknej, znanego również w Polsce autora "Ptaszyny", "Grzechu słodkiej Anny", "Domu kłamczuchów".

To książka ceniona za niezwykły obraz "chorego, upitego winem, przenikniętego smutkiem, leniwego" prowincjonalnego miasteczka i jego mieszkańców, nazywana też powieścią antypedagogiczną i omawiana jako przykład odwiecznego konfliktu pokoleń. Tropów oraz możliwości interpretacyjnych "Złotego latawca" jest dużo więcej, tyle, ilu jego czytelników. Zdaniem Kosztolányiego książka to szkielet drzemiący na półce - aby zawarte w niej aluzje i koncepty nabrały prawdziwego sensu, życia wręcz, prócz autora potrzeba jeszcze drugiej duszy. Taki właśnie dialog z czytelnikiem inicjuje Kosztolányi, udowadniając przy tym, że z codziennych epizodów potrafi stworzyć rzecz głęboką - liryczną i zarazem gorzką, uniwersalną i jednocześnie zniuansowaną - powieść, w której każdy może odnaleźć coś własnego.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

There are copies available to loan: sygn. 82-3/Wyp. (1 egz.)

Wypożyczalnia Libusza

There are copies available to loan: sygn. 82-3/Wyp. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ludzkie, niezbyt ludzkie : collage filozoficzny / Grzegorz Sowiński. - Wydanie I. - Łódź : Wydawnictwo Officyna, marka akademicka Przypis, 2020. - 294 strony ; 25 cm

Author

Sowiński Grzegorz (1958-2013). Autor

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Nietzsche, Friedrich (1844-1900) Schopenhauer, Arthur (1788-1860) Sowiński, Grzegorz (1958-2013) Filozofia niemiecka Antropologia filozoficzna Niemcy

Genre/Form

Antologia

Domain

Filozofia i etyka

Opus posthumum Sowinskiego, Ludzkie, niezbyt ludzkie. Collage filozoficzny jak w soczewce oddaje charakter jego aktywności przekładowo-filozoficznej, jest niejako jego pełnym i ostatecznym scaleniem siebie w pośmiertnym dziele, a zarazem jego filozoficznoświatopoglądowym credo oraz przesłaniem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

There are copies available to loan: sygn. 1/Wyp. (1 egz.)