SOWA OPAC : BIBLIOTEKA BIECZ

36 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska ; [wiersze przeł. Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Iskry, [2014]. - 315, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Libusza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Hobbit czyli Tam i z powrotem / John Ronald Reuel Tolkien ; przeł. Maria Skibniewska. - Warszawa : Iskry, [2014]. - 315, [5] s. : mapy ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984).

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska Powieść młodzieżowa fantasy.

Data wyd. wg www.azymut.pl.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Libusza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hobbit, czyli Tam i z powrotem / J. R. R. Tolkien ; przełożyła Maria Skibniewska ; [wiersze przełożył Włodzimierz Lewik]. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, [2019?]. - 315, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Lewik Włodzimierz (1905-1962).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Smoki (stworzenia fantastyczne) Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy

Światowej sławy pisarz angielski John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973) był profesorem filologii angielskiej na uniwersytecie w Leeds oraz profesorem literatury średniowiecznej w Oksfordzie, znawcą literatury i języka staroangielskiego, staronordyckiego, starogermańskiego oraz gockiego. Jako powieściopisarz dał się poznać dopiero w 1937 roku, publikując Hobbita, który przyniósł mu rozgłos na całym świecie. W samej Anglii książka ta miała dziesiątki wydań. Zachęcony powodzeniem i prośbami oczarowanych czytelników, Tolkien powrócił do historii Bilbo Bagginsa, pisząc Trylogię Władca Pierścieni, kontynuację Hobbita. Zarówno Hobbit, jak i Władca Pierścieni powstały pod wpływem dobrze znanych autorowi skandynawskich mitów i staroangielskich legend, pełnych czarodziejów, smoków i przedmiotów o nadprzyrodzonej mocy. Fantastyczny, przemyślany do najdrobniejszych szczegółów świat powieści niezmiennie zachwyca kolejne pokolenia czytelników. [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Libusza

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. L/Wyp. (1 egz.)

Wypożyczalnia Rożnowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3/Wyp. (2 egz.)

Biblioteka Młodych BB

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3, 821.162.1-3 (5 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łazikanty / J. R. R. Tolkien ; [oprac. Christina Scull & Wayne G. Hammond] ; przeł. [z ang.] Paulina Braiter ; [il. J. R. R. Tolkien.] - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 143, [1] s., [4] k. il. (w tym kolor.) ; 21 cm.

(Klasyka Dziecięca)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Scull Christina. Hammond Wayne G. Braiter Paulina.

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Libusza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Wyp. (1 egz.)

Wypożyczalnia Rożnowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Wyp. (1 egz.)

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedokończone opowieści / J. R. R. Tolkien ; przekł. [z ang.] Radosław Kot. - Wyd. 8. - Warszawa : "Amber", 2011. - 602, [1] s. : [4] s. map ; 18 cm.

(Bestsellery do kieszeni)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Kot Radosław.

Temat

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "Unfinished Tales".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedokończone opowieści Śródziemia i Númenoru / J. R. R. Tolkien ; redakcja, wstęp, komentarze, spis imion i nazw własnych oraz mapy Christopher Tolkien ; tłumaczyły Paulina Braiter, Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2019. - 558 stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924-2020). Braiter Paulina (1968- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hobbici Stworzenia fantastyczne Bóstwa Wojna Krasnoludy Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele

Fascynujący zbiór historii rozgrywających się od Dawnych Dni Śródziemia po zakończenie Wojny o Pierścień, stanowiących kontynuację Hobbita, Władcy Pierścieni i Silmarillionu. Książka skupia się na Śródziemiu, zawiera barwną opowieść Gandalfa o tym, jak doszło do tego, że wysłał krasnoludów na słynną kolację w Bag End, opis pojawienia się boga morza Ulma przed Tuorem u wybrzeży Beleriandu oraz dokładny opis wojskowej organizacji Jeźdźców Rohanu, a także relację z podróży Czarnych Jeźdźców w poszukiwaniu Pierścienia. Czytelnik znajdzie tu też jedyną ocalałą opowieść o wielowiekowej historii Númenoru sprzed jego zagłady oraz wszystko, co wiadomo o Pięciu Czarodziejach wysłanych przez Valarów do Śródziemia, a także o Widzących Kamieniach znanych jako palantíry oraz o legendzie o Amrothu.

Wszystkie te opowieści zostały zebrane przez syna i literackiego spadkobiercę J.R.R. Tolkiena, Christophera Tolkiena, który napisał przedmowę, a także zaopatrzył każdą historię w krótki komentarz, dzięki któremu czytelnik może wypełnić luki w narracji oraz umieścić daną opowieść w kontekście pozostałych dzieł mistrza. „Niezastąpiona pozycja, rzucająca światło na wiele nieznanych opowieści i szczegółów Śródziemia“. Douglas A. Anderson, autor książki Hobbit z objaśnieniami. „Ton jest heroiczny, lecz bohaterowie pozytywni i negatywni przerastają tych znanych z prawdziwego życia“. „New York Times Book Review“

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieść o Kullervo / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Verlyn Flieger ; przełożyła Angieszka Sylwanowicz "Evermind". - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 270, [2] strony : faksymilia ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Flieger Verlyn (1933- ) Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura angielska.

Temat

Kalevala

Gatunek

Opowiadania i nowele Fantastyka Szkic literacki

Na książce także pseudonim tłumacza: "Evermind".

Opowieść o Kullervo” to niepublikowana dotąd opowieść fantastyczna J. R. R. Tolkiena. Jej bohater jest chyba najmroczniejszą i najbardziej tragiczną spośród wszystkich stworzonych przez niego postaci. „Nieszczęsny Kullervo”, jak nazywał go Tolkien, wychowuje się w gospodarstwie swego wuja Untamo, który zabił mu ojca, porwał matkę, a w dzieciństwie trzy razy usiłował pozbawić go życia. Trudno się dziwić, że młody chłopak wyrasta na pełnego gniewu i goryczy samotnika – kocha go tylko siostra Wanona, a strzegą magiczne moce czarnego psa Mustiego. Untamo, choć sam też włada czarami, boi się bratanka i sprzedaje jako służącego kowalowi Asemo. Kullervo zaznaje tam nowych upokorzeń ze strony żony kowala i w odwecie doprowadza do jej śmierci. Postanawia powrócić do domu i wywrzeć zemstę na zabójcy swego ojca, jednak okrutne przeznaczenie kieruje go na inną, mroczną ścieżkę i prowadzi do tragicznego finału.

Tolkien stwierdził, że „Opowieść o Kullervo” była zalążkiem jego pierwszych prób tworzenia własnych legend. Niewątpliwie Kullervo był pierwowzorem Túrina Turambara, tragicznego bohatera „Opowieści o dzieciach Húrina”, jednej z najbardziej przejmujących historii składających się na legendarium „Silmarillionu”. Odczytana z rękopisu Tolkiena i opublikowana tu wraz z notatkami autora oraz jego szkicami na temat fińskiego eposu „Kalevala”, który stanowił główne źródło inspiracji pisarza – „Opowieść o Kullervo” okazuje się jednym z najważniejszych, choć głęboko ukrytych fundamentów wykreowanego później przez Tolkiena świata. Jej związki z głównymi dziełami autora „Władcy Pierścieni” przedstawia w szkicu, dołączonym do zredagowanych przez siebie materiałów, Verlyn Flieger, znana badaczka twórczości Tolkiena.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Libusza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Wyp. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; przeł. Jerzy Łoziński. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 1997. - 602, [6] s. : mapy. ; 19 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; cz. 3)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Łoziński Jerzy (1947- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Temat

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The Lord of the Rings. The return of the King" 1966.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót króla / J. R. R. Tolkien ; il. Alan Lee ; oprac. przekł. Maria i Cezary Frąc ; [przekł. Aleksandra Januszewska, Aleksandra Jagiełowicz, Ryszard Derdziński ; przekł. wierszy Tadeusz Olszański]. - Wyd. 6. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2012. - 476, [3] s., [15] k. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 25 cm.

(Władca Pierścieni ; t. 3)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Lee Alan (1947- ). Gębicka-Frąc Maria. Frąc Cezary (1967- ). Januszewska Aleksandra. Jagiełowicz Aleksandra. Derdziński Ryszard. Olszański Tadeusz Andrzej (1950- ). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Lord of the rings (pol.) ;

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The return of the king". Tyt. oryg. cyklu: "The Lord of the Rings".

Fantastyczna epopeja Władca Pierścieni to jedno z największych dzieł literackich. Tolkien tchnął nowe życie w dawne tradycje i na ich kanwie zbudował jedyną w swoim rodzaju powieść przygodową ze starożytną legendą i prostą ogólnoludzką prawdą moralną jako osnową. Wątki Hobbita zostały rozwinięte i podbudowane głębszą refleksją. Ogniwem łączącym obie powieści jest Pierścień - w trylogii już nie tylko magiczny przedmiot, lecz potężne narzędzie zła, decydujące o losach całego świata. Kaprysy historii XX wieku sprawiły, że dzieło Tolkiena stało się aktualne. Pisarz przeciwny był jednak odczytywaniu Władcy Pierścieni jako alegorii naszych czasów, uważając ją za zbyt wąską. W postaci hobbita Froda przedstawił bowiem uniwersalnego szarego człowieka każdej epoki. Ostatecznie przecież to nie potęga umysłu czy siła fizyczna staje się ratunkiem dla świata, ale zwykły odruch serca, czysto ludzka zdolność do okazania miłosierdzia, która pozwala zwyciężyć zło.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Libusza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Wyp. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Powrót Króla / John Ronald Reuel Tolkien ; ; tłumaczyła [z ang.] Maria Skibniewska. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Czytelnik, 1981. - 527, [1] s., [1] k. mapa : il. ; 21 cm.

(Władca Pierścieni / J.R.R. Tolkien [t. 3.].)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Tolkien John Ronald Reuel (1892-1973). Return of the King

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Stanowi cz. 3 cyklu "Władca Pierścienia".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAG/11820 (1 egz.)

Wypożyczalnia Rożnowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powrót króla. Tom 3 / J. R. R. Tolkien ; ilustrował Alan Lee ; tłumaczył Jerzy Łoziński. - Wydanie I w tej edycji. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2017. - 562 strony, [16] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

(Władca Pierścieni / J. R. R. Tolkien ; t. 3)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973) Łoziński Jerzy (1947- ) Lee Alan (1947- ) Tolkien J. R. R. (1892-1973). Władca Pierścieni ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarodzieje Elfy Hobbici Krasnoludy Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: The illustrated Lord of the Rings : the return of the king, tytuł oryginału cyklu: The Lord of the Rings. Mapy na wyklejkach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Silmarillion / J. R. R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; przekład: Maria Skibniewska. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International. Storybox.pl, [2023]. - 1 płyta audio CD (13 godz. 21 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924-2020). Skibniewska Maria (1904-1984). Masiak Wojciech.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elfy Krasnoludy Mitologia Przedmioty magiczne Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy Dokumenty dźwiękowe

Tytuł oryginału: "The Silmarillion" 1977.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/1159 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Silmarillion / J. R. R. Tolkien ; tłumaczyła [z ang.] Maria Skibniewska. - Warszawa : Czytelnik, 1985. - 431, [1] s., [1] k. złoż. ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAG/11821 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upadek Gondolinu / J.R.R. Tolkien ; pod redakcją Christophera Tolkiena ; z ilustracjami Alana Lee ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz "Evermind". - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2019. - 277, [3] strony, [1] karta złożona, [8] kart tablic : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Tolkien Christopher (1924- ). Lee Alan (1947- ). Sylwanowicz Agnieszka (1960- ).

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Elfy Smoki (stworzenia fantastyczne) Walka dobra ze złem Śródziemie (kraina fikcyjna)

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału: "The fall of Gondolin" 1917.

Powieść, która czekała na publikację ponad sto lat! "Upadek Gondolinu" jest dla miłośników twórczości Tolkiena najprawdziwszym Świętym Graalem. Przedstawiona w niej historia rozgrywa się tysiące lat przed wydarzeniami opisanymi we "Władcy Pierścieni" i opisuje losy elfickiego królestwa Gondolin, obleganego przez armię Morgotha. Powieść powstała najprawdopodobniej na początku 1917 roku w Great Haywood w Staffordshire w czasie rekonwalescencji Tolkiena po bitwie nad Sommą. W swoich pamiętnikach pisał, że Upadek Gondolinu był "pierwszą prawdziwą opowieścią" o Śródziemiu. To w niej po raz pierwszy pojawili się orkowie, smoki i Balrogowie. Wydanie zawiera różne wersje tekstu, a także opracowanie przedstawiające kontekst i odwołania do innych dzieł Tolkiena. Rękopis powieści został odnaleziony w pozostawionym przez pisarza archiwum.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

(audioteka.com.pl.)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Czarkowski Marian (aktor). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Fellowship of the ring (pol.). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Two towers (pol.). Tolkien J. R. R. (1892-1973). Return of the king (pol.).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

14-17 lat 18+ Młodzież Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka Dokumenty dźwiękowe

Na pudełku podtyt.: Powieść.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Mediateka BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A/226 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Władca Pierścieni. T. 1, Drużyna Pierścienia / J.R.R. Tolkien ; przekł. Maria Cezary Frąc ; il. Alan Lee. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2001. - 382, [2] s., [18] k. tabl. : il. ; 25 cm.

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Gębicka-Frąc Maria. Frąc Cezary (1967- ). Lee Alan (1947- ).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wyprawa / J. R. R. Tolkien ; tłumaczyła [z ang.] Maria Skibniewska ; [il. Jerzy Czerniawski]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1981. - 548, [3] s., [1] k. mapa : il. ; 21 cm.

(Władca Pierścieni ; t. 1.)

Autor

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Skibniewska Maria (1904-1984). Czerniawski Jerzy. Tolkien J. R. R. (1892-1973). Lord of the rings (pol.) ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MAG/11818 (1 egz.)

Wypożyczalnia Rożnowice

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)