SOWA OPAC : BIBLIOTEKA BIECZ

238 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Chcę twojego dobra / tekst Barbara Barffetti ; ilustracje Martina Peluso ; tłumaczenie z języka włoskiego Anna Gogolin. - Kielce : Jedność, 2023. - 45, [3] strony : ilustracje ; 15 cm.

(Dobre słowa / Barbara Baffetti)

Autor

Baffetti Barbara. Bertelle Nicoletta. Gogolin Anna. Baffetti Barbara (1971- ). Dobre słowa

Forma i typ

Książki Proza Publikacje religijne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Dobro Miłość Wiara Duchowość katolicka

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

Słów jest tyle, że trudno byłoby je zliczyć, ale nie wszystkich należy używać. Jedne ktoś wypowiada, żeby nas zbesztać, inne żeby podnieść na duchu, jeszcze inne docierają do nas z nieba jako bezcenny dar. Te ostatnie wzbudzają w nas ufność i chęć czynienia dobrych uczynków. Podawane z ust do ust, niosą bardzo ważne przesłanie. Często towarzyszą im drobne gesty miłości. Dzięki takim słowom wzrastamy w wierze, nadziei i miłości. Dobre słowa ogrzewają nas, zbliżają do Pana Jezusa i sprawiają, że każdego dnia stajemy się troszkę bardziej święci. Naprawdę! Jedno z nich to UFAM.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Binarowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czym jest... wdzięczność / tekst Barbara Baffetti ; ilustracje Martina Peluso ; tłumaczenie z języka włoskiego Krystyna Kozak. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność", copyright 2022. - 31, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Na Katechezie i w Domu)

Autor

Baffetti Barbara. Peluso Martina (1980- ). Kozak Krystyna (1961- ).

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Duchowość katolicka Wdzięczność Wychowanie katolickie

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Ta wyjątkowa książka stara sie zachęcić małych chrześcijan do refleksji nad tak cenną wartością, jaką jest wdzięczność... Na 31 kolorowych stronach dzieci, rodzice i katecheci znajda rozwazania, tematy do dyskusji i przemyśleń oraz mnóstwo inspirujących zdań, które sprawiąą, że odkrywanie wdzięczności stanie się dla wszystkich niezapomnianą przygodą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2(02.053.2) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dobre słowa / Barbara Baffetti)

Autor

Baffetti Barbara. Bertelle Nicoletta. Gogolin Anna. Baffetti Barbara. Dobre słowa

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Wdzięczność

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Binarowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kocham cię / [tekst:] Barbara Baffetti ; [ilustracje:] Nicoletta Bertelle ; [tłumaczenie z języka włoskiego: Anna Gogolin]. - Kielce : Jedność, copyright 2023. - 44, [4] strony : ilustracje ; 15x15 cm.

(Dobre słowa / Barbara Baffetti)

Autor

Baffetti Barbara. Bertelle Nicoletta. Gogolin Anna. Baffetti Barbara. Dobre słowa

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Miłość

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Binarowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dobre słowa / Barbara Baffetti)

Autor

Baffetti Barbara. Peluso Martina (1980- ). Gogolin Anna. Baffetti Barbara. Dobre słowa

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Odwaga

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Binarowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dobre słowa / Barbara Baffetti)

Autor

Baffetti Barbara. Bertelle Nicoletta. Gogolin Anna. Baffetti Barbara. Dobre słowa

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Duchowość katolicka Wiara

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Binarowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czym jest... sprawiedliwość / tekst Barbara Baffetti ; ilustracje Martina Peluso ; tłumaczenie z języka włoskiego Krystyna Kozak. - Kielce : Wydawnictwo "Jedność", copyright 2022. - 31, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Na Katechezie i w Domu)

Autor

Baffetti Barbara.3 Peluso Martina (1980- ). Kozak Krystyna (1961- ).

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Duchowość katolicka Sprawiedliwość Wychowanie katolickie

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Ta wyjątkowa książka stara się zachęcić małych chrześcijan do refleksji nad tak cenną wartością, jaką jest sprawiedliwość... Na 32 kolorowych stronach dzieci, rodzice i katecheci znajdą rozważania, tematy do dyskusji i przemyśleń oraz mnóstwo inspirujących zdań, które sprawią, że odkrywanie sprawiedliwości stanie się dla wszystkich niezapomnianą przygodą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2(02.053.2) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Balestrini Sergio. Polastri Rosa Elena

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Boże Narodzenie Anioły

Gatunek

Opowiadania i nowele

Czternaście lekkich, wzruszających bajek, po jednej na każdy dzień od Wigilii Bożego Narodzenia do Święta Trzech Króli. Czternaście bajek wywołujących uśmiech i pomagających w medytacji nad Obietnicą, która wiele, wiele lat temu wypełniła się w Betlejemskiej stajence w chwil, gdy narodził się Jezus, który przyszedł, aby przynieść zbawienie wszystkim ludziom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Głęboka

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ogień : opowieść o Janis Joplin / Barbara Baraldi ; [tłumaczenie: Anna Kowalik]. - Wydanie I. - Warszawa : LeTra, 2024. - 420, [3] strony ; 22 cm.

Autor

Baraldi Barbara. Kowalik Anna (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Joplin, Janis (1943-1970) Blues rock Piosenkarze amerykańscy Relacje międzyludzkie Rock psychodeliczny Uzależnieni Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść biograficzna

Tytuł oryginału: Il fuoco dentro : Janis Joplin : il romanzo.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dante / Alessandro Barbero ; przełożył Krzysztof Żaboklicki. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2022. - 382, [2] strony ; 23 cm.

Autor

Barbero Alessandro (1959- ). Żaboklicki Krzysztof (1934- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Dante Alighieri (1265-1321) Poeci włoscy Średniowiecze Polityka Władcy Włochy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Historia

Znakomicie udokumentowana biografia najwybitniejszego włoskiego poety opublikowana w 700. rocznicę śmierci. Jedna z najważniejszych książek roku we Włoszech, sprzedana w kilkuset tysiącach egzemplarzy. Barbero kreśli wielowymiarowy portret Dantego na tle jego epoki: politycznych intryg, krwawych bitew i sporów ideologicznych. Pokazuje młodzieńcze aspiracje poety marzącego o awansie społecznym i wejściu do świata władzy. Opisuje politykę, korupcję i spiski zawiązywane w ciemnych korytarzach pałaców i zamków. Opowiada, jak poeta wygnany z Florencji odkrywa bogactwo i różnorodność czternastowiecznej Italii – handlowych metropolii i dworów rycerskich. Nad dziełem życia, "Boską komedią", Dante pracował ponad trzynaście lat. Jego wizjonerski poemat o podróży przez zaświaty na wiele stuleci ukształtował wyobrażenie ludzi o tym, co ich czeka po śmierci. Ze względu na sławę, jaką Dante cieszył się już za życia, wiemy o nim więcej niż o jego współczesnych. Dzięki temu Barbero może portretować go nie tylko jako utalentowanego geniusza, lecz także jako zakochanego nastolatka czy wojownika z duszą na ramieniu ruszającego na bitwę. Dzięki temu tę biografię czyta się jak wciągającą powieść, a średniowiecze okazuje się epoką fascynującą i wciąż pełną tajemnic. "Dante opisany przez Barbero staje się człowiekiem z krwi i kości, otartym z kurzu i patyny znanej nam ze szkolnych ławek" - „La Lettura”. "Biografia, którą czyta się lepiej niż niejedną powieść, pozwalająca zanurzyć się w świat epoki, a zarazem unikająca uproszczeń czy łatwych interpretacji" - „L’Avvenire”. /Powyższy opis pochodzi od wydawcy/.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dobranoc, śpiochu! / [pomysł:] Agnese Baruzzi, Gabriele Clima ; [ilustracje: Agnese Baruzzi ; tłumaczenie: Marta Natalia Wróblewska i Wojciech Wąsowicz]. - Warszawa : Edgard, copyright 2021. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Kapitan Nauka)

(Magiczne koło / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Wróblewska Marta Natalia (1987- ). Wąsowicz Wojciech. Baruzzi Agnese (1980- ). Magiczne koło

Forma i typ

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Sen Zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze

Okładka wliczona w paginację.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Magiczne koło / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

(Kapitan Nauka)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Wąsowicz Wojciech. Baruzzi Agnese (1980- ). Magiczne koło

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Niespodzianki

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze Broszura

"Magiczne koło. Niespodzianka!" to zaskakująca książka, dzięki której najmłodsi czytelnicy odkryją, jak fascynujący jest świat wokół nas. Magiczne koło na środku każdej strony ukazuje przemiany zachodzące w przyrodzie. Obracając je, dzieci obserwują, jak wiosenny pąk zmienia się w kolorowy kwiat, kurczaczek wykluwa się z jajka, przebijając skorupkę, a na szarym, zachmurzonym niebie pojawia się kolorowa tęcza. Barwne scenki obrazują prawa przyrody jako zaskakujące i warte odkrywania. Proste, wierszowane teksty inspirują do obserwowania niespodziewanych przemian w świecie przyrody i do prób ich zrozumienia. Dodatkowo zabawa z obracającym się kołem angażuje zmysły wzroku i dotyku, a także rozwija motorykę małą i koordynację oko-ręka. Książeczka została wykonana z dbałością o szczegóły. Twarda oprawa i wzmocnione strony gwarantują najwyższą jakość i bezpieczeństwo podczas zabawy. Rozwój poznawanie świata, rozwój mowy, motoryka mała, pamięć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kapitan Nauka)

(Magiczne Koło / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Wróblewska Marta Natalia (1987- ). Baruzzi Agnese (1980- ). Magiczne Koło

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Lęk

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze

Książka zawiera ruchome elementy.

Opis według okładki.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

(Kapitan Nauka)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Motyle

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele

Przyroda opowiada piękne, małe i duże historie, które wzruszają i zaskakują jak najprawdziwsze przygody. To opowieść o gąsieniczce, która rodzi się z jajka maleńkiego niczym główka od szpilki. Odkryje ona piękno oczekiwania i cud przemiany. Pozwól dziecku dotknąć i poczuć świat natury, zajrzeć przez okienka i dziuple, odkryć niespodzianki kryjące się na każdej stronie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

(Kapitan Nauka)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Ptaki

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Buongiorno, pettirosso!" 2018.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

(Kapitan Nauka)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Ptaki

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele

Witaj, ptaszku! przedstawia wzruszającą historię nowonarodzonych rudzików, które rosną i pod troskliwym okiem rodziców poznają życie w lesie. Atrakcyjna forma z okienkami i dziurkami pozwala obserwować, dotykać i poznawać świat natury, rozwijając przy tym zmysły dziecka, zwłaszcza wzroku i dotyku. Zaskakujący świat przyrody Z książeczką „Witaj, ptaszku” dzieci poznają życie codzienne małych rudzików, ich zajęcia, pożywienie i sposób jego zdobywania, a także wyzwania, z którymi ptaszki muszą się zmierzyć w związku ze zmianą pór roku i dorastaniem. Prosta historia odkrywa przed dzieckiem zasady rządzące światem przyrody i uwrażliwia na los małych i odważnych ptasich stworzeń. Zaskakująca w prostocie i pomysłowości forma z okienkami i kształtami pozwala dzieciom zaglądać przez dziuple i odnajdywać niespodzianki kryjące się na każdej stronie, które oddziałują na wyobraźnię i sprawiają, że pierwsze spotkania maluchów z książką stają się niezwykle atrakcyjne. Przykuwające wzrok ilustracje sprzyjają skupieniu uwagi na lekturze historii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Binarowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/Wyp. (1 egz.)

Biblioteka Młodych BB

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Witaj, wiewiórko! / [ilustracje:] Agnese Baruzzi ; [tekst:] Gabriele Clima ; [tekst polski: Natalia Mętrak-Ruda]. - Wydanie I. - Warszawa : Edgard, copyright 2020. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

(Kapitan Nauka)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Wiewiórka

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Dotknij natury / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

(Kapitan Nauka)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Mętrak-Ruda Natalia. Baruzzi Agnese (1980- ). Dotknij natury

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Zwierzęta Żaby

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Buongiorno, ranocchio!" 2019.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Magiczne koło / Agnese Baruzzi, Gabriele Clima)

(Kapitan Nauka)

Autor

Baruzzi Agnese (1980- ). Clima Gabriele (1967- ). Wąsowicz Wojciech (tłumacz). Baruzzi Agnese (1980- ). Magiczne koło

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Uczucia

Gatunek

Książka obrazkowa Książka zabawka Wiersze Broszura

Opis według okładki.

Książka zawiera ruchome elementy.

Okładka wliczona w paginację.

Zaskakująca książka, która pomoże dzieciom oswoić złość i poradzić sobie z tym uczuciem. Proste, niebanalne porównania pozwolą najmłodszym zrozumieć, jak wyglądamy i co czujemy, gdy się złościmy. Magiczne koło umieszczone na środku każdej strony ukazuje przemianę bohaterów i przedmiotów. Dzięki prostym scenkom oraz barwnym postaciom zwierząt i stworów dziecko konfrontuje się z uczuciem złości w bezpiecznej atmosferze – bez zawstydzania, straszenia czy odwracania uwagi od odczuwanych emocji. W ten sposób dowiaduje się, że można kipieć ze złości niczym woda w garnku, marszczyć brwi i zgrzytać zębami, a nawet rzucać płomienne spojrzenia jak wściekłe smoczysko. Rytmizowane, a przez to łatwo wpadające w ucho teksty zachęcają do rozmów o uczuciach. A krótkie, zapadające w pamięć zwrotki mogą zostać przywołane, gdy dziecko poczuje, że ogarnia je złość. Dodatkowo zabawa z obracającym się kołem angażuje zmysły wzroku i dotyku, a także rozwija motorykę małą i koordynację oko-ręka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Młodych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)