SOWA OPAC : BIBLIOTEKA BIECZ

5 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Jak się zakochać w facecie, który mieszka w krzakach / Emmy Abrahamson ; przeł. Bratumiła Pawłowska-Pettersson. - Poznań : Rebis, 2017. - 270, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Abrahamson Emmy (1976- ). Pawłowska-Pettersson Bratumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść szwedzka

"Jak zakochać się w facecie, który mieszka w krzakach" jest zdumiewającą powieścią, która potrafi dwie zaskakujące rzeczy: rozśmieszyć do łez i rozczulić. Julia to bohaterka, która nie szuka miłości, bo bardziej zależy jej na przyjaźni sąsiadki Elfriede, obecności kota Optimusa i wypełnianiu sobie czasu lekcjami angielskiego. Jej uczniowie to zazwyczaj młodzież, której luki w wiedzy są widoczne jak na dłoni, beznadziejnie ambitni dyrektorzy, będący na bezrobociu oraz Ben. Mężczyzna wyróżnia się wśród tej całej grupy, jest bezdomny. Jest jeszcze coś, wystarczyła chwila, żeby między Julią, a Benem przeskoczyła maleńka iskierka, która wznieciła ogromne uczucie. Tylko czy ono równie szybko nie zgaśnie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko, co mamy / Golnaz Hashemzadeh ; przełożyła ze szwedzkiego Bratumiła Pettersson. - Wydanie 1. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2018. - 222, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Hashemzadeh Bonde Golnaz (1983- ) Pawłowska-Pettersson Bratumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Chorzy w stanach terminalnych Irańczycy. Matki i córki Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Det var vi.

Na okładce: Relacja matki i córki jest jak pole minowe, pełna bólu i miłości.

Iran, okres rewolucji. Nahid poznaje Masooda w trakcie przyjęcia wydanego na jej cześć. Właśnie została przyjęta na studia medyczne. Jedna z siedmiu córek, duma rodziny. Oboje mają po 18 lat. On wierzy w wolność i jest przekonany, że należy zburzyć dawny ład. Dla Nahid walka o ideały jest jak dziecinny, naiwny sen. Rewolucja spada na nich niczym gwiezdny deszcz. Masood wciąga Nahid w szeregi tajnej grupy podobnych do nich młodych ludzi. Roznoszą po mieście ulotki z rewolucyjnymi hasłami. Wiedzą, że ryzykują, ale to, co robią jest tak ekscytujące, tak przerażające, tak wciągające. Są przecież młodzi, są nieśmiertelni. Wkrótce okazuje się, że za udział w przewrocie zapłacą o wiele wyższą cenę, niż mogli przypuszczać. Dramatyczne wydarzenia tamtych dni położą się mrocznym cieniem na ich dalszych losach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Torfowisko / Susanne Jansson ; przełożyła Bratumiła Pettersson. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2018. - 307, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Jansson Susanne (1972- ). Pawłowska-Pettersson Bratumiła.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Torfowisko Bagna Kobieta Pracownicy naukowi Osoby zaginione Społeczności lokalne Śledztwo i dochodzenie Tajemnica Szwecja

Gatunek

Powieść Thriller

Mossmarken - kraina lasów i mokradeł. Miejsce odludne - osnute mgłą przestrzenie, pochyłe sosny i grzęzawiska.W dawnych czasach składano tu bóstwom ofiary ze zwierząt i ludzi. Dziś mówi się, że miejsce domaga się kolejnych ofiar, a seria tajemniczych zniknięć zdaje się to potwierdzać. Nathalie wynajmuje mały domek w pobliżu mokradeł; prowadzi badania i pisze pracę doktorską na temat bagien. Jednak prawdziwy powód jej pobytu jest inny, ona sama zaś ukrywa mroczny sekret...

Pewnego wieczoru na mokradłach nagle załamuje się pogoda, po czym gwałtownie ulega poprawie, a okolicę zasnuwa gęsta mgła. A gdy na trzęsawisku odnalezione zostają zwłoki, Nathalie musi cofnąć się w przeszłość - rozdrapać niezabliźnione rany z dzieciństwa. Przy okazji toczącego się śledztwa poznaje Mayę Linde, zatrudnioną w policji fotografkę. Obie kobiety, choć każda szuka czegoś innego, odkryją szokującą prawdę. Lub coś, co może się nią wydawać. Ponieważ istnieją miejsca, których zmarli nigdy nie opuszczają.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Na imię mi Zack / Mons Kallentoft & Markus Lutteman ; przełożyła Bratumiła Pawłowska-Pettersson. - Wydanie 1. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2015. - 386, [1] strona ; 22 cm.

(Herkules / Mons Kallentoft & Markus Lutteman ; t. 1.)

Autor

Kallentoft Mons (1968- ). Lutteman Markus (1973- ). Pawłowska-Pettersson Bratumiła. Kallentoft Mons (1968- ). Herkules ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść

W mieszkaniu w Sztokholmie zostają znalezione cztery brutalnie zamordowane Azjatki. Piątą, poważnie okaleczoną, ktoś porzuca pod szpitalem. Obrażenia kobiety wskazują, że została zaatakowana przez psy. Dwudziestosiedmioletni Zack robi błyskotliwą karierę w policji. W ciągu dnia jest pełnym pasji nadkomisarzem w Jednostce do Zadań Specjalnych. W nocy ucieka od rzeczywistości, ćpając po klubach. Dobrze wie, że długo tak się nie da, ale bolesne wspomnienia z dzieciństwa sprawiają, że wciąż balansuje na skraju przepaści. Po piętach depczą mu śledczy z wydziału spraw wewnętrznych. A on wspólnie z koleżanką po fachu próbuje rozwiązać zagadkę najpotworniejszych morderstw we współczesnej historii Szwecji. Czy mają do czynienia z chorobliwą nienawiścią do kobiet, rasizmem, a może z handlem ludźmi? Pewne jest jedno: zginą kolejne kobiety, jeżeli nie uda im się odnaleźć mordercy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grzech pierworodny w Wilmslow / David Lagercrantz ; przeł. Bratumiła Pettersson. - Warszawa : Muza, 2011. - 413, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Lagercrantz David (1962- ). Pawłowska-Pettersson Bratumiła.

Temat

Powieść szwedzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3/Wyp (1 egz.)