SOWA OPAC : BIBLIOTEKA BIECZ

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kobiety z Vardo / Kiran Millwood Hargrave ; z języka angielskiego przełożył Jędrzej Polak. - Wydanie I. - Kraków : Znak Litera Nova - Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2020. - 395, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Hargrave Kiran Millwood (1990- ). Polak Jędrzej (1958-2020)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czarownice i czarownicy Kara śmierci Kobieta Magia Oskarżenie Norwegia Północna

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The Mercies.

Oparta na prawdziwych wydarzeniach opowieść o mieszkankach maleńkiej wyspy na północy Norwegii, gdzie 91 osób zostało spalonych na stosie za czary i obcowanie z szatanem, gdzie mężczyźni urządzili polowanie na kobiety, a największym i najczęściej jedynym grzechem było posiadanie własnego zdania i silnego charakteru. Zima, rok 1617. Morze zabiera ze sobą czterdziestu rybaków z Vardo - wszystkich mężczyzn z osady. Mieszkanki wyspy biorą się do ciężkiej pracy, od której zależy ich przetrwanie. Kobiety rozplątują rybackie sieci swoich braci, wypływają na połów łodziami ojców, oprawiają ciężkie skóry reniferów, walczą z bezlitosną przyrodą. Wkrótce przyjdzie im walczyć z czymś jeszcze. Sława komisarza Absaloma Corneta, wytrawnego tropiciela zła i bezbożności, bezlitosnego łowcy czarownic, wyprzedza jego przybycie na wyspę. Niewiele trzeba, żeby zostać posądzoną o czary.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przeprawa / Cormac McCarthy ; przełożył Jędrzej Polak, [tłumaczenie fragmentów z języka hiszpańskiego Maciej Świerkocki]. - Wydanie trzecie. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 597, [3] strony ; 21 cm.

(Trylogia pogranicza / Cormac McCarthy ; 2)

Autor

McCarthy Cormac (1933-2023). Polak Jędrzej (1958-2020). Świerkocki Maciej (1961- ). McCarthy Cormac (1933- ). Trylogia pogranicza ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Dojrzewanie Kowboje Ludzie a zwierzęta Regiony przygraniczne Wilk Wyprawy i ekspedycje Meksyk Nowy Meksyk (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The crossing. Tytuł oryginału cyklu: Border trilogy.

Stanowi 2. część cyklu. Cz. 1. "Rącze konie", cz. 3. "Sodoma i Gomora".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rącze konie / Cormac McCarthy ; przełożył Jędrzej Polak. - Wydanie drugie przejrzane. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2023. - 412, [1] strona ; 21 cm.

(Trylogia pogranicza / Cormac McCarthy ; cz. 1)

Autor

McCarthy Cormac (1933-2023). Polak Jędrzej (1958-2020). McCarthy Cormac (1933-2023). Trylogia pogranicza ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kowboje Więźniowie Meksyk Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść

Stanowi pierwszą część cyklu. Cz. 2 "Przeprawa", cz. 3 "Sodoma i Gomora".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Syn / Philipp Meyer ; przełożył Jędrzej Polak. - Wydanie drugie. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, [2022]. - 605, [2] strony : tablica genealogiczna ; 22 cm.

Autor

Meyer Philipp (1974- ). Polak Jędrzej (1958-2020).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Indianie Komancze Ojcowie i synowie Przemysł naftowy Traperstwo Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Saga rodzinna

Tytuł oryginału: The son. Rok wydania na podstawie serwisu e-ISBN.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Proulx Annie (1935- ). Polak Jędrzej (1958-2020).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Poczucie własnej wartości Tożsamość (filozofia) Mężczyzna Nowa Fundlandia (Kanada ; wyspa)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The shipping news.

Na okładce: Kultowa powieść w nowym przekładzie!

Kultowa powieść w nowym przekładzie! Kroniki portowe to opowieść o człowieku, który na zapomnianej wyspie odnajduje swoją tożsamość i odzyskuje utracone w dzieciństwie poczucie własnej wartości. To także rozgrywająca się na surowych, mroźnych wybrzeżach Nowej Fundlandii historia o tym, że do odwrócenia kolei losu nie zawsze trzeba wielkich rewolucji, tylko wystarczy dać się ponieść sprzyjającym nurtom.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3/Wyp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Centrala Europa / William T. Vollmann ; przełożył Jędrzej Polak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 894, [2] strony ; 24 cm.

Autor

Vollmann William T. (1959- ). Polak Jędrzej (1958-2020).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Komunizm Nazizm Totalitaryzm Europa

Gatunek

Powieść historyczna

Panoramiczna powieść historyczna. Książka w bardzo nowatorski sposób traktuje o narodzinach dwóch totalitaryzmów: niemieckiego i rosyjskiego – ścierających się na polach tytułowej Europy Środkowej. Europe Central to blisko 40 opowieści połączonych w nazistowsko-sowieckie pary i podporządkowanych jednoczącej metaforze centrali telefonicznej, łączącej podsłuchane głosy licznych postaci historycznych, m.in.: Krupską, Lenina, Fanię Kapłan, Annę Achmatową, Romana Karmena, Stalina, Hitlera, marszałka Paulusa, generała Własowa i przede wszystkim Dymitra Szostakowicza – którego recenzent New York Timesa uznał wręcz za alter ego autora.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3/Wyp. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiewajcie, z prochów, śpiewajcie / Jesmyn Ward, przełożył Jędrzej Polak. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 2019. - 332 [3] strony ; 21 cm.

Autor

Ward Jesmyn (1977- ). Polak Jędrzej (1958-2020).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rodzina dysfunkcyjna Relacje międzyludzkie Rasizm Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść psychologiczna Powieść obyczajowa

Na okładce: National Book Award Winner.

Jesmyn Ward, stypendystka MacArthur „Genius” Grant i dwukrotna laureatka National Book Award, nareszcie po polsku we współczesnej powieści o rodzinie, budowaniu tożsamości i granicach opowiadania.

Trzynastoletni Jojo na swój sposób próbuje zrozumieć, co znaczy być dobrym człowiekiem. Stopniowo poznaje świat, czerpiąc zarówno z bliskich mu wzorców, rodzinnych opowieści oraz legend. Splot wydarzeń zabierze go w podróż do więzienia stanowego Parchman w mrocznym sercu Missisipi, gdzie natrafi na pewnego udręczonego chłopca, który nosi w sobie całe zło amerykańskiego Południa. On również nauczy Jojo czegoś na temat człowieczeństwa, a także dziedzictwa, przemocy i miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych BB

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3/Wyp. (1 egz.)